译文
片片孤云和那归林(lin)鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风(feng)光就有离开我这位苦吟诗人了。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
作者现在是四处漂泊随行(xing)处且行乐(le),一年一年的过去了也(ye)不见。
行军迷路失方向,傍晚还(huan)没有住宿的地方。
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气存。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
茂盛的松树生长在山涧底,风中低垂摇摆着的小苗生长在山头上.
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
注释
⑶五湖:其说不一,《史记索隐》认为指太湖、洮湖、鄱阳湖、青草湖和洞庭湖。此处泛指一切佳山胜水之地。烟月:烟花风月,代指各种享受和嗜好。“五湖烟月”是指诗人的家乡风光,他是余杭(今属浙江)人,所以举“五湖”概称。奈:奈何。相违:指无缘欣赏。
⒂关西:玉门关以西。
(13)奸邪:奸邪欺诈。萌起:不断产生。
⑹荡子:古代女子称自己远行不归或流荡忘返的丈夫。《古诗十九首》:“荡子行不归,空房难独守。”归棹:归舟,以棹代船。
16.牺牲玉帛(bó):古代祭祀用的祭品。牺牲,祭祀用的猪、牛、羊等。玉,玉器。帛,丝织品。
⑤长行:长行局,古代的一种博戏,盛行于唐。李肇《唐国史补》卷下:“今之博戏,有长行最盛。其具有局有子,子有黄黑各十五,掷采之骰有二。”这里用此博戏的名称双关长途旅行。围棋:中国传统棋种。变化极复杂,棋理极深奥;高手对弈,一局棋常需数个时辰,甚至数日方可分出胜负。此处用“围棋”与“违期”的谐音,劝“郎”莫要误了归期。