译文
《蝉》虞世南 古诗垂下像帽缨一样的触角吸吮着清澈甘甜的露水,声音从挺拔疏朗的梧桐树枝间传出。
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
你供职幕府(fu),随军转徙,出入于关隘山峰之间。苦(ku)战之时(shi)不以所谓豪情壮志为(wei)意,瞬息间并能拿出安定边塞的妙计。
吊影(ying)伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
像周代汉代能再度中兴,是靠(kao)像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
十四岁时,要避免见到男性,连最亲的人也不能见。这时她可能在猜想何时出嫁吧。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹(dan)的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
为什么要一个劲儿地说它曾中途遭到抛弃,飘零沦落在荒凉的古狱旁边呢?
征行逢此佳(jia)景,惊喜之情顿生。自觉春思渺然,赏心自得,其中佳趣,莫可言传。
注释
(10)沈彩:日光西沉。沈,同“沉”。
19.但恐:但害怕。
⑶高峰夜留景:《全唐诗》此句下注:“太白峰西黄昏后见馀日。”
俯仰其间:生活在那里。
岂,难道。无,没有。青精饭,《陶隐居登真隐诀》:“太极真人青精乾食(饣迅)饭法。采用南烛草带有露水的叶及茎皮,煮取汁,浸米蒸之,令饭作青碧色,高格曝乾,当三蒸曝,每蒸辄以叶汁溲令浥浥。日可服二升,勿服血食,填胃补髓,消灭三虫。久服可延寿益颜。”饣迅(xùn音迅),鸟饭。
⑶永:长,兼指时间或空间。
⑻驱:驱使。