译文
乘船由扬州而南下,长长的(de)流水一直通向会稽。
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
什么王羲之什么张伯英,那也叫草圣?跟你一比就知道他们是浪得了几百年(nian)的虚名。
薄雾茫茫,画楼高耸入云。昔年的紫薇郎曾将此楼登临。面对眼前的景物,他大发感慨,写下动人的诗篇。日暮(mu)时分,景象令人相思惆怅,记得那时我和她一起私语,多少幸福?不想她一去便没有消息,望断天涯也难有消息。只有岸边的柳树成林,使我的离愁仿佛飞絮,飞舞一片。节气催绕着(zhuo)年光流转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里才停?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看(kan)见宽阔的原野无边无际,同样让人极为伤心。晚来天气初晴,水波声中似乎还带着雨声。江上静悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
在河桥旁的亭中送别情人,久久惜别,深(shen)夜里弥漫着凉意,竟不知到了什么时分。残月曳着余辉远远地向西斜坠,铜盘中的蜡烛也即将燃尽,清凉的露水打湿了衣襟。临别前短暂的相聚(ju)即将散离了,探头听听随风传来的渡口鼓声,看看树梢上空参旗星的光影,已是到了黎明时分。那花骢马仿佛会解人意,纵使我扬鞭催赶,它也只是自顾慢慢缓行。
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
注释
⑶缠绵:情意深厚。
赐之食:赏给他吃的。双宾语。
⑺蝥(máo)弧:旗名。
13.激越:声音高亢清远。
5、檐楹:这里指房屋。檐,房檐。楹,房屋前面的柱子。
轻红流烟:淡红色的飘动的云气。湿艳姿:沾湿的美丽姿容。