译文
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
君王远(yuan)弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的(de)定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中(zhong)舞,气吞万里如猛虎。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系(xi)在岳阳城边的树上。
东方渐渐亮了(liao),天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好(hao)了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
长(chang)恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧(ba)!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九(jiu)畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
粗看屏风画,不懂敢批评。
注释
①春晚,即晚春,暮春时节。
⑼云沙:像云一样的风沙。
(21)骖(cān):古代一车驾三马叫骖。这里是驾驭的意思。彪:小虎。文螭(chī):带有条纹的无角的龙。
36.蟹白栗黄:蟹肉和栗肉,指蟋蟀吃的精饲料。
64.何以:以何,靠什么。蕃吾生:繁衍我们的生命,即使我们的人口兴旺。安吾性:安定我们的生活。性,生命。
挑灯:拨动灯火,点灯。 看剑:查看宝剑。准备上战场杀敌的形象。说明作者即使在醉酒之际也不忘抗敌。