译文
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
弯曲的(de)山路上原来没有(you)下雨,可这(zhe)浓浓的青松翠柏中烟雾迷蒙,水气很重,似欲流欲滴,才沾湿了行人的衣裳。
将宝钗擘为两截,离别在桃叶(ye)渡口,南浦暗淡凄凉,烟雾笼罩着垂柳。我怕登上层层的高楼,十天里有九天风号雨骤。片片飘飞的花瓣令人断肠悲愁,风雨摧花全没人来救,更有谁劝那黄鸢儿将啼声罢休?
驾驭着白马向西北驰去,马上佩带着金色的马具。有人问他是谁家的孩子,边塞的好男儿游侠骑士。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
怎么能够忍受如此愁苦的夜晚,蝉在凄凉萧索的夕阳下映出光辉。
鲧将身躯化为黄熊(xiong),巫师如何使他复活?
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
跪请宾客休息,主人情还未了。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
这兴致因庐山风光而滋长。
注释
金粟堆:玄宗的陵墓,在今陕西省蒲城县东。
跣足:打赤足。写逃跑时的狼狈,鞋子都来不及穿。天王:指唐代宗。
选自《龚自珍全集》
(7)光武:东汉光武帝刘秀。哀、平:西汉末年的哀帝刘欣、平帝刘衎。
吴山:江苏南部古为吴地,吴山即泛指是处诸山。
⑥相宜:也显得十分美丽。
(1)檐牙:屋檐如牙齿一般。