译文
梅子黄时,家家都被笼罩在雨中,长满青草的池塘边上,传来阵阵蛙声。
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞(fei)舞。
家主带着长子来,
衣服沾满尘土最终要换下(xia)呵,好到湖边采荷花与菱角。
哑哑争飞,占枝朝阳。
看三湘秋色两边鬓发(fa)衰白,望万里明月思归心意更增。
骏马啊应当向哪儿归依?
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
就在它还没有修建之前,陈太守杵着拐杖穿着布鞋在山下闲游,见到山峰高出(chu)树林之上,(山峰)重重叠叠的样子正如有人在墙外行走而看见的那人发髻的形状一样。(陈太守)说:“这必然有不同之处。”(于是)派工匠在山前开凿出一个方池,用挖出的土建造一个高台。(台子)修到高出屋檐才停。这之后有人到了台上的,都恍恍忽忽不知道台的高度,而以为是山突然活动起伏冒出来的。陈公说:这(台)叫凌虚台很合适。把这件事告诉了他的下属苏轼,让我写篇文(wen)章来记叙(这件事)。
念念不忘是一片忠心报祖国,
可叹那离(li)宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
注释
⑴望门投止:望门投宿。张俭:东汉末年高平人,因弹劾宦官侯览,被反诬“结党”,被迫逃亡,在逃亡中凡接纳其投宿的人家,均不畏牵连,乐于接待。事见《后汉书·张俭传》。
①落落:豁达、开朗。
⑻捎(xiāo):挥击;削破;除去。
⑵长眉:古以纤长之眉为美,《古今注》:“魏宫人好画长眉。”
38.敦脄(mei2梅):很的背肉。疑为神怪名。
济:渡。梁:桥。
(13)六艺:汉代以后对《诗经》、《尚书》、《易》、《礼》、《乐》、《春秋》等六种儒家经典的统称。