译文
一年收成未(wei)估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来(lai)问津。
石桥和茅草屋绕(rao)在曲岸旁(pang),溅溅的流水流入西边的池塘。
寂寞(mo)冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
注释
旧香:指过去欢乐生活遗留在衣衫上的香泽。
④候:候人。路上迎送宾客的官吏。
百年:一生,终身。
75.延:长。《穆天子传》说:“黑水之阿,爰(yuán)有木禾,食者得上寿。”《淮南子·时则训》也说:“自昆仑绝流沙沈羽,西至三危之国,石城金室,饮气之民,不死之野。”
得性:《诗·小雅·鱼藻》“鱼在在藻” 毛 传:“鱼以依蒲藻为得其性。”后以“得性”谓合其情性。
⑦“西湖正如西子”二句:苏轼诗“欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。”
游:交往。
②云:语助词。胡:何。夷:平,指心中平静。
3.雄风:强劲之风。