译文
《焚(fen)书坑》章碣 古诗的灰烬还没冷却,山东群雄已揭竿起义,起义军领袖刘邦和项羽,原来都不读书!
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车(che)子到来的声音;
太阳从东南方升(sheng)起,照到我们秦家的小楼。秦家有位美丽的少女,自家取名叫罗(luo)敷。罗敷善于养蚕采桑,(有一天在)城南边侧采桑。用青丝做篮子上的络绳,用桂树枝做篮子上的提柄。头上梳着堕马髻,耳朵上戴着宝珠做的耳环;浅黄色有花纹的丝绸做成下裙,紫色的绫子做成上身短袄。走路的人看见罗敷,放下担子捋着胡子(注视她)。年轻人看见罗敷,禁不住脱帽重整头巾,希望引起罗敷对自己的注意。耕地的人忘记了自己在犁地,锄地的人忘记了自己在锄地;以致于农活都没有干完,回来后相互埋怨,只是因为仔细看了罗敷的美貌。 太守乘车从南边来到这,拉车的五匹马停下来徘徊不前。太守派遣小吏过去,问这是谁家美丽的女子。小吏回答:“是秦家的女儿,自家起名叫做罗敷。”太守又问:“罗敷多少岁了?”小吏回答:“还不到二十岁,但已经过了十五了。”太守请问罗敷:“愿意与我一起乘车吗?” 罗敷上前回话:“太守你怎么这样愚蠢!太守你已经有妻子了,罗敷我也已经有丈夫了!(丈夫当官)在东方,随从人马一千多,他排列在最前头。怎么识别(bie)我丈夫呢?骑白马后面跟随小黑马的那个大官就是,用青丝拴着马尾,那马头上戴着金黄色的笼头;腰中佩着鹿卢剑,宝剑可以值上千上万钱,十五岁在太守府做小吏,二十岁在朝廷里做大夫,三十岁做皇上的侍中郎,四十岁成为一城之主。他皮肤洁白,有一些胡子;他轻缓地在府中迈方步,从容地出入官府。(太守座中聚会时)在座的有几千人,都说我丈夫出色。”
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
一痕(hen)新月渐渐挂上柳梢,仿佛眉痕。淡净的月彩(cai)从花树间透过,蒙胧的光华将初降的暮色划破。新月明艳便使人生出团圆的意愿,闺中佳人更深深拜月祈盼,祝愿能与心上人相逢在那花香迷人的小径。一弯新月就像两道美人的秀眉没有画完,一定是嫦娥还带着离恨别情。最令人喜爱的是,寥廓明净的天空上,那弯新月恰似宝帘上的帘铮,小巧玲珑。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
两处美好的春光,在同一天消尽;此时,家里人思念着出门在外的亲人,出门在外的人一样也思念着家中的亲人。
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
注释
16“感其言”,(倒装句),被这番话感动。
⑾空恨:徒恨。
⒐蜒:长而弯曲的样子。
[10]蛾眉:女子修长而美丽的眉毛,代指美女。
189、相观:观察。
稚子:幼子;小孩。
⑼耿耿:心中挂怀的样子。