译文
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
雷师跟着咚咚敲鼓啊(a),风伯跟着扫尘把路辟通(tong)。
多可怜呵王(wang)孙,你万万不要疏忽,
友情深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
唐军将士誓死横扫匈奴(nu)奋不顾身,
国家需要有作为之君。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
可以四海翱翔后(hou),(你)能将它怎么样?
心绪纷乱不止啊能结识王子。
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙(long)因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂(dong),性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫(xiao)板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
注释
常:恒久。闲:悠闲自在。
④庶孽:妾生的儿子。
⑸霁:雨(或雪)止天晴。
其一
越魂:指越中送行的词人自己。
⑴遥:远远地。闻:听见。精舍:佛寺,此处指柏林寺。
⑥天苍苍:苍苍:青色。苍,青,天苍苍,天蓝蓝的。