译文
子弟晚辈也到场,
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
我不能(neng)承受现在的体弱多病,又(you)哪里还看重功利与浮名。
灵鹫山和博南山有象的祠庙。那山下住着的许多苗民,都把他当作神祭祀。宣尉使安君,顺应苗民的请求,把祠庙的房屋重新修整,同时请我做一篇记。我说:“是拆毁它呢,还是重新修整它呢?”宣慰使说:“是重新修整它。”我说:“重新修整它,是什么道理呢?”宣尉使说:“这座祠庙的创建,大概没有人知道它的起源了。然而我们居住在这里的苗民,从我的父亲、祖父,一直追溯到曾祖父、高祖父以(yi)前,都是尊敬信奉,并诚心祭祀,不敢荒废呢。”
玄都观(guan)里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往(wang)今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
万(wan)乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认(ren)识。
把酒一尊,在窗前吟诗,怡然自得。想来当年陶渊明写成《停云》之时也是这样的感觉吧。江南那些醉中都渴求功名的人,又怎能体会到饮酒的真谛?在酒酣之际,回头朗吟长啸,云气会翻飞,狂风会骤起。不恨我不能见到疏狂的前人,只恨前人不能见到我的疏狂而已。了解我的,还是那几个朋友。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
注释
[36]东市:汉代长安处决犯人的地方。后泛指刑场。
(33)无涯涘(sì):无边际。涯、涘,均是水边。
尽:凋零。
⑺蜀王:指唐玄宗李隆基。安史之乱中,安禄山叛军猛攻长安,李隆基急急逃到蜀地去避难,诗人因此叫他是“蜀王”。近信:新消息。
3、苑:这里指行宫。
(28)咽(yè):悲泣。怆(chuàng):怨怒的样子。