译文
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
河边上芳草萋萋,河岸上柳树成荫。见到如(ru)此美景,我忧(you)伤地暗自思量,为何年年都会新添忧愁?我独立在小桥的桥头,清风吹拂着衣袖。只有远(yuan)处那一排排树木在暗淡的月光下影影绰绰,与我相伴。
从(cong)城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
院无风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
在数千里以外,时常得到您老人家的来信,安慰我的长久想念,这已经十分幸运了。竟然还承蒙您赠送礼物,那么我更要用什么来报答呢?您在信中表达的情意十分恳切,说明您没有忘记我的老父亲,从而也可以知道老父亲是很深切地想念您老人家的。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
月亮还未照到我的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋(jin)谢尚将军。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定(ding)会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
注释
③簇五辛——蔟,攒聚的意思。五辛,指五种辛味的菜;《本草纲目》:“元旦、立春,以葱、蒜、韭、蓼蒿、芥辛嫩之叶杂和食之,取迎新之意,谓之五辛盘。”
②扬子江:长江在江苏镇江、扬州一带的干流,古称扬子江。杨柳:“柳”与“留”谐音,表示挽留之意。
⑶翠带:指蔷薇的绿色枝蔓。花钱:花冠细如钱状。
(1)十八日:1876年(光绪二年)八月十八日。
(49)或异二者之为:或许不同于(以上)两种心情。或,近于“或许”“也许”的意思,表委婉口气。异,不同于。为,这里指心理活动。二者,这里指前两段的“悲”与“喜”。
挽:拉。