译文
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳(yang)台与你相会。
云收雨停,雨过天晴,水面增高并增添了波澜,远处高楼显得比平时更高了,水让人感觉到比平时更凉爽了,雨后的(de)瓜也似乎显得比平时更甜了,绿树的树阴一直遮到画檐。纱帐中的藤席上,有一个芳龄女孩,身着轻绢夏衣,手执罗扇,静静地享受着宜人的夏日时光。
满腹离愁又被晚钟勾起。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
她那回首顾盼留下迷人的光彩,吹口哨时流出的气息仿佛兰花的芳香。
王孙久留深山不归来啊,满山遍野(ye)啊春草萋萋。
长江西岸的白石岗,长满了萋萋芳草,惹来一片离愁。我对你的思念不用山鸟来表达,就像桃李不会言语,下面却自己出现了小路。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
欧阳询曾经有一回骑马赶路,看到一块古碑。是晋代著名书法家索靖书写的,(他)停住马观看古碑,过了很久才离开。他走离古碑几百步后又返回来,下了马站在碑前欣赏,等到疲乏(fa)了,又铺开皮衣坐下来观看,就又守在碑前三天三夜方才离去。
伫立漫长的淮河岸边极目望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川(chuan),胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
注释
序:通“叙”,叙说。天伦:指父子、兄弟等亲属关系。这里专指兄弟。
⑸乡泪客中尽:思乡眼泪已流尽,客旅生活无比辛酸。
⑼老大:指年老了,老年。徒:白白地。
(63)虽:虽然。待:凭借,依靠。
反,同”返“,返回。
201. 何功之有:即“有何功”,有什么作用。之:起着把宾语“何功”提前的作用。哉:与“何”配合,表疑问,可译为“呢”。
杨花:指柳絮