译文
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已(yi)抽长。
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖(nuan)轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
回家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照(zhao),微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
满(man)天都是飞舞的《落花》宋祁 古诗,带着各(ge)(ge)自的伤感,在烟雨迷蒙的青楼里,我不由想起故人,怎么舍得忘记呢。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而(er)不实虚有其表。
此刻(ke),峰影如燃的西天,还沐浴在一派庄严肃穆的落日余霞中(zhong)。回看北天,却又灰云蒙黎。透过如林插空(kong)的千百峰嶂,隐约可见有一片雨雪,纷扬在遥远的天底下,将起伏的山峦,织成茫茫一白。意兴盎然地转身西望,不禁又惊喜而呼:那在内蒙古准格尔旗一带的“渝林”古塞,竟远非人们所想像的那般遥远!从居庸塞望去,它不正“只隔”在云海茫茫中耸峙的“数蜂”之西么?
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
(二)
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
注释
97. 屠者:以屠宰牲畜为业的人,可译为“屠夫”。
(3)陆贽:任翰林学士、宰相,后受谗被贬,著有《翰苑集》,亦名《陆宣公奏议》。唐德宗时,宰相陆贽为政清廉,从来不收受任何馈赠。在与地方藩镇官员的交往中更是从不言利,分外之财分毫不取。陆贽的母亲去世,在3年的丁忧期间,各地藩镇都纷纷赠送厚礼,数量达几百份,可他硬是一份没收。对此,一些想通过送礼巴结他这位朝中重臣的地方官员便老大不满,埋怨他不近人情。这种声音传到德宗的耳朵里,德宗也觉得陆贽“清慎太过”,便私下里对陆贽说:“卿清慎太过,诸道馈遗,一概拒绝,恐事情不通,如鞭靴之类,受亦无伤。”意思是说,过于清慎廉洁,拒绝地方各级官员的馈赠,恐怕有些过分。可以不收受贵重物品,接受点儿诸如马鞭、靴鞋之类的小礼物总还是可以的。然而,陆贽却有自己的看法。他认为:“利于小者必害于大,贿道一开,展转滋甚,鞭靴不已,必及衣裘,衣裘不及,必及金璧。”并一针见血地指出:“伤风害礼,莫甚于私;暴物残人,莫大于赂。”此后,陆贽依旧保持清廉的节操,始终不渝。
[47]长庆三年:唐穆宗即位第三年,公元823年。
榭:建在高台上的宽敞屋宇。
69.霰(xian4线):雪珠。雰糅:纷杂。