译文
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
深恨年年手里拿着金线(xian)刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
周厉王不听,在这种情况下老百姓再也不敢公开(kai)发表言论指斥他。过了三年,人们终于把这个(ge)暴君放逐到彘地去了。
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口(kou)的珍珠帘子上。
一弯秀美的新月高高悬挂在夜空中。寒夜里,江流澄静,听不到一点波涛的声音,北斗星斜挂在山头。我辗转难眠,心绪不宁,披衣而起,只见窗纸上映现着疏落的几枝梅影。
美酒香味醇厚,如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
只有那一叶梧桐悠悠下,
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最(zui)难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热(re)泪先自飘零!
注释
⑵旻(mín):天空。此处指秋季的天。
(136)夫人——那些人,指阿谀逢迎的臣子。夫,彼。
(126)伏羲氏——远古时代的传说人物,相传“八卦”是他画的。
⑤白露:露水 。收:消除。残月,一作“残暑”,指余热。
9. 无如:没有像……。
③纾:消除、抒发。
④剩向:尽向。餐秀色:秀色可餐,极赞妇女容色之美,也可用以形容山川秀丽,此取后义。着句:写诗句。渠:他(方言),此即指梅。
⑴碛西:即安西都护府(治所在今新疆库车附近)。