译文
沿着泽沼水田(tian)往前走,远远眺望旷野无垠。
她坐的美丽的车子再也见不到(dao)了,踪影(ying)象巫山的云不知飘去何方,梨花和明月相映的院子、风(feng)飘柳絮的池塘钩起无尽的回忆,寒食节烟火不生一片萧瑟的气氛更增加心中的伤感,只好酗酒度过寂寞的时光,想寄封情书吧,可往哪寄呢?山长水远的找不到方向啊——就象此刻的心
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
揉(róu)
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
曲终人去,宛如飞云飘逸,只留下娇柔的身影。春梦已断不知何处寻觅。庭院深深,锁住的是寂寞和黄昏,还有那阵阵凄雨敲打芭蕉声。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
新年都已来到,但还看不到芬芳的鲜花,到二月,才惊喜地发现有小草冒出了新芽。
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴(ban)着看貌如秾李、步(bu)生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
上林苑有离宫三十六所,离宫高耸入云,楼台和天相连。月亮在高楼之间架空的通道(dao)上流(liu)转。美人在烟雾迷茫中带着点点愁绪。自从失宠之后,恩情渐渐淡了,桃李似乎也在春风中为美人今日的孤寂而伤怀。君王的恣意享乐什么时候才到尽头,好让他的车驾早日回到汉宫之中。想象中皇帝的车驾绕着太阳的轨道疾驰行进,锦旗在朝日的彩虹间飘扬。皇帝亲自去细柳营和甘泉宫检阅军队。不知当今的皇帝能不能像周文王那样起用在渭水河畔垂钓的老人,也不知道君王是否能向襄野牧童询问治国之道。真期望能够有那一天,能够和皇帝共宴,归来其乐无穷。
注释
⑺玉壶:比喻明月。亦可解释为指灯。
云:即扬雄,字子云。二人都是汉代著名的辞赋家。
①洞房:深邃的内室。
(18)急应河阳役:赶快到河阳去服役。应,响应。河阳,今河南孟州,当时唐王朝官兵与叛军在此对峙。
41.虽:即使。