译文
落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人们舞(wu)馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
二八分列的舞女一(yi)样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
唱到《激楚》之(zhi)歌的结尾,特别优美出色一时无两。
一位姑娘看见了,认为丈夫的喜爱如同这桃花转瞬即逝,而无限的忧愁就如这源源不断的江水。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
健壮的中男还有母亲相送,瘦小的由于父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃了。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
周公的精义孔子的思想教导投入钻(zuan)研中。
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
简狄深(shen)居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
注释
⑤罗幕:即丝罗帐幕。
(14)童颠:山顶光秃。《释名·释长幼》:“山无草木日童。”
120. 且:副词,表示动作行为马上或将要发生,可译为“就将”,“将要”。
24.为:把。
279、信修:诚然美好。
⑥慵疏:懒散粗疏,这是托词,其实是说不愿与腐朽势力同流合污。遭物议,遭到某些人的批评指责。
寻常:古代八尺为寻,再加倍为常,意为几尺远。