译文
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
张挂起风帆等(deng)候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可(ke)以供我(wo)们躺卧。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
因为要到战场上这一(yi)走不知道什么时候才能与你(ni)团聚。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
怀念起往日(ri)的君主,铜人流下如铅水的泪(lei)滴。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬(jing)。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
与姐妹们分手时,惜别的泪水打湿了衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有千言万语,也难尽别情。而今身(shen)在异乡,望莱州山长水远。寄(ji)宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄清。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
注释
5. 异母弟:同父不同母的弟弟。者……也:最常见的判断句式,可译为“……是……”。
②嘿(mò)语:沉默。一作“嘿嘿”。
③泊:博大,大的样子。
(12)盘盘焉,囷囷(qūn qūn)焉,蜂房水涡:盘旋,屈曲,像蜂房,像水涡。焉,相当于“凛然”“欣然”的“然”,意为...的样子。楼阁依山而筑,所以说像蜂房,像水涡。盘盘,盘旋的样子。囷囷,屈曲的样子,曲折回旋的样子。
琼筵(yán):华美的宴席。坐花:坐在花丛中。