译文
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王(wang)终于报了家仇。
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪(xue)纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
“过去先王的教诲,即使认真遵行还恐怕有所差池。像这样荒废先王的遗教、抛弃先王的法(fa)度、蔑视先王的分职、违背先王的政令,那凭什么来保守国家呢?地处大国的中间而不仰仗先王的遗教、法度、分职、政令,能够支持长久吗(ma)?”
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下(xia)笔敏捷好像有神。
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
每经过一次赤壁(bi)矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
注释
⑥虎旗:即熊虎旗,古时主将的军旗。
46. 以:凭借,“以”后省宾语“之”。之,代侯生上述行动。
【衾枕昧节候】卧病衾枕之间分不清季节变化。衾,大被。昧,昏暗。
116、弟兄:这里偏指兄。
⑶欹倒:倾倒。
客,旅居他乡。历,经过。厌,厌恶。机巧,机智灵巧。习俗难居也。东都,隋置,公元621年(唐武德四年)废。公元628年(唐贞观二年),号洛阳宫,公元657年(唐显庆二年),诏改东都。
⑷凌波地:是靓装舞女行经的街道。凌波原本是形容洛神亭亭玉立的姿态,后来借指步履轻盈的女子。
⑴东鲁:即今山东一带,春秋时此地属鲁国。