译文
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
骏马啊应当向哪儿归依?
洞庭湖边静立着的纤草,在(zai)这个中秋将至的时(shi)候,没(mei)有一丝风过的痕迹。是玉的世界,还是琼的原野?三万倾明镜般的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿,水面上下一片明亮澄澈。体会着万物的空明,却不知如何道(dao)出,与君分享。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋(mou)杀。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒(jiu)虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
眼睁睁看着天灾成害无所助,
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
听到远远的深巷中传来一阵狗叫声,就有妇女惊醒后打呵欠和伸(shen)懒腰的声音,她的丈夫在说梦话。过了一会儿孩子醒了,大声哭着。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳头哭,妇女又轻声哼唱着哄(hong)他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨叨地说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖子,偏着头仔细听,微笑,默默赞叹,认为奇妙极了。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
白袖被油污,衣服染成黑。
注释
2王杨卢骆:王勃、杨炯、卢照邻、骆宾王。这四人擅长诗文,对初唐的文学革新有过贡献,被称为 “初唐四杰”。
⑷恐非平生:疑心李白死于狱中或道路。这两句说:我梦到的该不是你的魂魄吧?山高路远,谁知道你是否还活着啊!
⑶萧萧:风声,草木经风摇落之声。
⒄皇驳:马毛淡黄的叫皇,淡红的叫驳。
58.早织而缕:早点纺好你们的线。缕,线。
75.申包胥:春秋时楚大夫,为救楚国,曾在秦国朝廷上哭了七天七夜,终于感动秦哀公出兵救楚。
(2)绿衣监使:太监。唐制中太监着深绿或淡绿衣
8.突怒:形容石头突出隆起。