译文
月亮从城头落下去,早晨的霜厚得像雪一样;更鼓(gu)从楼上响起来(lai),声音冷涩得仿佛要断绝。捧着装(zhuang)饼的盘子,走出家门(men),拖着长声叫卖。这(zhe)时候,街市上从东到西,一个人还没有呢!
明月落下清辉洒满了屋梁, 迷离中见到你的颜容憔悴。 水深浪阔旅途请多加小心, 不要失足落入蛟龙的嘴里(li)。
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
于是申生派人去向师傅狐突诀别说(shuo):“申生有罪,没有听从您的教导,以至难免一死。申生不敢贪生怕死。然而,我的国君老了,他的爱子奚齐还年幼,国家将会多灾多难。您不出来为国君谋划政事也就罢了,如果您出来为国君筹划政事,申生虽死也蒙受您的恩惠。”于是拜了两拜,叩了头,就自杀了。因此他的谥号为“恭世子”。
(柳)落絮纷飞如花般的飘落,日头又已西偏,独自外出踏青,只有草长得密密稠稠。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻(ke)的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统(tong)统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
可惜的是没有那个喜欢闹闹的人提酒来,只能希望你写篇动人的文章来提提神!
注释
⑵桂魄:月亮的别称。古人称月体为魄,又传月中有桂树,故称月亮为“桂魄”。
24.罢:引申为散了,完结的意思,这里指集市已经解散。
⑶黄祖:刘表部将,任江夏(今武汉武昌)太守。斗筲人:谓小人。
55.曲台:宫殿名,李善注说是在未央宫东面。央央:广大的样子。
⑶山霭(ǎi):山中的云气。唐岑参《高冠谷口招郑鄠》诗:“衣裳与枕席,山霭碧氛氲。”望:一作“翠”。迷:分辨不清。
⑿戎旃(zhān):战旗,一说为军帐。