译文
清脆的乐声,融和了长安城十二门前(qian)的清冷(leng)光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天(tian)帝。
淡黄色的桂花,并不鲜艳,但体态轻盈。于幽静之处,不惹人注意,只留给人香味。不需要具有名花的红碧颜色。桂花色淡香浓,应属最好的。
臣子听说穿戴着华美服饰进入朝廷的人不用私心去玷污节操,修身立名的人不为私利去败坏行止。所以里闾以胜母为名,曾子就不肯进入;都邑以朝歌为名,墨子就回车而行。现在要使天下有远大气度的人才受到威重的权势的囚禁,受到尊位显贵的胁迫,转过脸去自坏操行,来侍奉进谗阿谀的小人,而求得亲近君(jun)主的机会,那么,士人只有隐伏老死在山洞草泽之中罢了,哪会有竭尽忠信投奔君主的人呢!
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
你看现今这梁园,月光虚(xu)照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
游子像一片(pian)白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
太真听说君王的使者到了,从帐中惊醒。穿上衣服推开枕头出了睡帐。逐次地打开屏风放下珠帘。
私下听说,皇上已把皇位传太子,
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
注释
⑷“山桃”句:语本唐人雍陶《过旧宅看花》:“山桃野杏两三栽,树树繁花去复开。”山桃溪杏:山中的桃,溪畔的杏。暗喻身处山水之中。
⑴阑:消失。
⑴六出:雪花呈六角形,故以“六出”称雪花。
⑽蒋抱玄云:“《南史·宋文帝纪》:‘风转而西南,景色开霁。’”
及:关联
⑻油壁车:妇人所乘的车,车身为油漆为饰。”
(10)方:当……时。