译文
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞(xia)蔚。可是,四百年(nian)来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹(tan)。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
当年在灞桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江(jiang)边(bian),多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕(dang)东宕西。
五(wu)十年的光阴,真好比翻一下手掌(zhang),连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
几间茅草屋悠闲地面临着水面,我穿着窄小的衣衫戴着短小的帽子徜徉在那垂杨的树丛里边。要说花朵还是去年开得最鲜红,那可是一夜之间春风把它吹开了,它怎能不红艳艳。
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
注释
⑴《劳劳亭》李白 古诗:在今南京市西南,古新亭南,为古时送别之所。《景定建康志》:《劳劳亭》李白 古诗,在城南十五里,古送别之所。吴置亭在劳劳山上,今顾家寨大路东即其所。《江南通志》:《劳劳亭》李白 古诗,在江宁府治西南。
32、之次所旁丛祠中:往驻地旁边的丛林里的神庙中。次所:旅行或行军时临时驻扎的地方。丛祠,树木荫蔽的神庙。
(14)识:知道。诸:“之乎”的合音。
⑩瀚海:沙漠,指荒远之地。
5.深院:别做"深浣",疑误.
管:管仲。助齐桓公富国强兵,成为霸主。
琉璃:指玻璃,这里形容水面光滑。