译文
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。栝楼(lou)藤上(shang)结了瓜,藤蔓爬到屋檐下。屋内潮湿生地虱,蜘蛛结网当门挂。鹿迹斑斑场上留,磷火闪闪夜间流。家园荒凉不可怕,越是如此越想家。
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
荷花飘落,稀疏的梧桐开始坠下绿叶。庭院里,一场秋雨刚停歇(xie)。我说不出原因,一个人突然独自伤悲。又看见竹篱边的萤火虫在幽暗中飞来飞去,苔阶旁的蟋蟀叫声更令人断肠。我送别客人,重寻西去的水路,不知水上是否有人为你演奏一曲?最可惜的是把一片江山大好风景,却付给悲鸣的鸟儿。常常遗憾我们相识相知时间太短,而今在这落花时节,为何又要无奈地依依相别?清冷的洲渚烟水茫茫,船儿就要出发,友人的行舟已远,如一片轻叶。他的妻子一定在家中盼望着他,日日站在翠竹旁,任凭罗袜上染上清尘。等到丈夫归来后,夫妻二人幸福地团圆。双双下了珠帘,对着明月对饮到天明。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
看见了父亲就转过身来啼哭(分别很久显得陌生),身上污垢积粘,打着赤脚没穿袜子。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
怎么能够忍受如此愁(chou)苦的夜晚(wan),蝉在凄凉萧索的夕阳下映(ying)出光辉。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获(huo)悉,忧(you)愁坐着用手在空中划着字。
注释
⑵步摇:古代贵族妇女的一种首饰,上面用金银丝穿绕珠玉,作花枝形,戴上后随步摇动,故名。好色:使容颜美好。色,指女色、女容。
⑶苍穹:苍天。浩茫茫:原作“浩浩茫”,据王本改。
梅客生:梅国桢,字客生。万历进士,官兵部右侍郎。
新火:唐宋习俗,《清明》王禹偁 古诗前一日禁火寒食,到《清明》王禹偁 古诗节再起火,称为“新火”。
⑹此:此处。为别:作别。
茶蘑:亦称酴醿,以色似酴醿酒而名。落叶小灌木,春末夏初开白花。一架:荼藦枝细长而攀缘,立架以扶,故称一架。
63. 窃:暗地,偷偷地。
(25)夫(fú扶):发语词,无义。