译文
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山(shan)花插满头,不需要问我归向何处。
桂木作栋梁(liang)啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
我在这黄河岸边祭下一樽美酒,将你我那无尽的过往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前,但在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到(dao)重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
天未明时(shi),当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
海客乘着海船汤(tang)帆乘风,到远处经商。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
注释
(10)荡潏(yù玉):水流波涌。
②单于庭:是单于会见各部首领及祭祀之处。单于,匈奴君主的名号。
7.犹未燥,当时生发:陈亮《中兴论》云:“ 南渡已久,中原父老,日以殂谢,生长于戎,岂知有我!昔宋文帝欲取河南故地,魏太武以为我自生发未燥,即知河南是我境土,安得为南朝故地?故文帝既得而复失之。”生发,即胎毛。生发未燥即胎毛未干,指婴儿时。
昂昂:气宇轩昂的样子。
(17)《庄子》:黄帝游乎赤水之北,遗其玄珠,乃使象罔,象罔得之。李杖《述志赋》:“寄玄珠于罔象。”(18)李善《文选注》:“廖廓,高远也。”
⑦淋浪:泪流不止的样子。
(8)休征嘉瑞:休征、嘉瑞都是指吉兆