译文
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了(liao),船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同(tong)伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又(you)呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财(cai)干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
桃花飘落溪(xi)水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
人生一死全不值得重视,
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
侧目见到了两只(zhi)华丽的翠鸟,在华美的三珠树(shu)上栖息。
你的马是黄色的,我的马是白色的。马的颜色虽然不同,但人心本是没有什么相隔的。我们一起来游乐玩耍,双双行驰在洛阳的街头巷陌。我们都腰挎明闪闪的宝剑,戴着修饰鲜丽的高高的帽子,都各自拥有千金裘,都是五侯的门客。即使是猛虎,有时候也会不小心落在陷阱里面,壮士有时也会陷于危难之中。兄弟之间的情谊只有在急难中才能深厚,才能成为相知,如果只是自己一个人又有什么好处呢?
走入相思之门,知道相思之苦。
注释
④怨歌:喻秋声。
(7)其:难道。用于句首,表示反问。
⑩赤子:指平民百姓。罢叹叶:再不必为久旰不雨叹息了。
梁燕:指亡国后的臣民。
93. 何为:做什么事。何,疑问代词作宾语,前置。为,动词。
①湖山:指西湖及湖边的高山。
(18)忧虞:忧虑。
[9]马革裹尸:用马皮裹卷尸体。