译文
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
绮罗黯淡了它的流光,池馆(guan)剥落了它的红瓦,琴瑟(se)的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
水精帘在抖动微风拂(fu)起,满架蔷(qiang)薇惹得一院芳香。
在十字路口,不敢与你长时交谈,
乌鹊在月落将曙之际不时地飞过,初秋寒蝉在野外晨风中嘶声噪鸣。
怀乡之梦(meng)入夜屡惊。
跬(kuǐ )步
寒冷的冬夜,觉(jue)得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
急流使得客舟飞快地行驶,山花挨着人面,散着阵阵香气。水如一匹静静的白练,此地之水即与天平。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
注释
⑤堂:楚丘旁邑。景山:大山。京:高丘。
布:铺开
(9)贞刚:坚贞刚直。自:本来。质:品质、品性。乃:却。这两句是说,我的品质坚贞刚直,比玉石都更坚贞。
⑤还过木末:又掠过树梢。
24 盈:满。