译文
秦国的篝笼齐国的丝带，还有(you)作盖头的郑国丝绵织品。
豪杰贤能的臣子掌握权柄，德泽遍施百姓感恩。
易水慢慢地流着，天青草绿，河(he)山依旧，可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士，来为他送行呢？
梨花飘落满地，无情无绪把门关紧。
（孟子）说：“（用胳膊）挟着泰山去跳过渤海，告诉别人说：‘我做不到。’这确实是做不到。为长辈按摩，告诉别人说：‘我做不到。’这是不肯做，而不是不能做。大王所以不能统一天下，不属于（用胳膊）挟泰山去跳过渤海这一类的事；大王不能统一天下，属于对长辈按摩一类的事。尊敬自己的老人，进而推广到尊敬别人家的老人；爱护自己的孩子，进而推广到爱护别人家的孩子。（照此理去做）要统一天下如同在手掌上转动东西那么容易了。《诗经(jing)》说：‘（做国君的）给自己的妻子作好榜样，推广到兄弟，进而治理好一家一国。’──说的就是把这样的心推广到他人身上罢了。所以，推广恩德足以安抚四海百姓，不推广恩德连妻子儿女都安抚不了。古(gu)代圣人大大超过别人的原因，没别的，善于推广他们的好行为罢了。如今（您的）恩德足以推广到禽兽身上，老百姓却得不到您的好处，这究竟是什么原因呢？用秤称，才能知道轻重；用尺量，才能知道长短，任何事物都是如此，人心更是这样。大王，您请思量一下吧！还是说（大王）您发动战争，使将士冒生命的危险，与各诸侯国结怨，这样心里才痛快么？”
让我来为你们高歌一曲，请你们为我倾耳细听：
陶(tao)侃(kan)曾经外出游玩，看到一个人拿着一把没熟的稻穗，陶侃问：“你为什么用这个呢？”那人说：“我走在路上看见的，姑且取来玩玩罢了。”陶侃非常生气地说：“你既然不种田了，还随意戏弄别人的庄稼！”陶侃把那人抓起来用鞭子打。因此老百姓都勤恳地耕地，家家生活宽裕，人人丰衣足食。
当时与我结交的人是何等之多，但只有您才与我真正地志同道合。
巴山楚水凄凉之地，二十三年默默谪居。
四野的战争还没得到安平，我已经老了却得不到安宁。
地上都已播种黑泰，芦苇水滩也已开垦经营。
不知不觉地沉沉入梦，在梦中只用了片刻工夫，就已经走完数千里的路程到达江南了。
（我）欢快地饮酌春酒，采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来，夹杂着清爽的风。
还没有玩遍三四座山，山路弯弯，已经历千万转。
问我为何能如此，只要心志高远，自然就会觉得所处地方僻静了。
我本想在灵琐稍事逗留，夕阳西下已经暮色苍茫。
横木为门城东头，可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边，解饥慰我相思愁。
拂晓朱门列戟，撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
魂魄归来吧！
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹，谁就觉得府第屏障增加光辉。
注释
⑸年：年时光景。
厌厌：微弱貌；精神不振貌。
（1）吊：致吊唁
① 脂车：在车轮轴上涂油脂，以利行走。
(6)中宵：半夜。伫（zhǜ往）：长时间地站立。遥念：想得很远。盼：看。周：遍，遍及。九天：这里指整个天地。
⑺“斫去”三句：化用杜甫《一百五十日夜对月》诗中“斫却月中桂，清光应更多”句意。斫：砍。桂：桂树。婆娑：树影摇曳的样子。《酉阳杂俎》载：“月桂高五百丈，下有一人常斫之，树创遂合，人姓吴、名刚，西河人，学仙有过，谪令伐树。”
88、渠（qú）会：同他相会。渠，他。一说是那种相会。渠，那。
⑵朱雀门：汴京（今河南开封市）旧城南面有三座门，朱雀门是中间的一座，为正南门。