译文
带领全家回到(dao)鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(jing)(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城(cheng),太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要(yao)。
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏(shi)的舞姿,掩映冬日的寒光。
孔雀东南飞(fei)(fei),飞到何处才休息?
绵延曲折起伏的水波在不停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
黄鹂翻飞在阳光下高高地横过昆明池,又迎着风斜看着细柳展翅飞翔。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令(ling)人感叹此地的荒凉。
注释
22.劝此淹留:劝我再此久留。淹留:久留。
60. 岁:年岁、年成。
(5)扶服(pú fú):同“匍匐”,伏地而行。
⑨厌厌:精神萎糜貌。陶潜《和郭主簿》之二:“检素不获展,厌厌竟良月。”
(1)结庐:建造住宅,这里指居住的意思。
〔22〕田,用作动词,种田。萁(qí),豆茎。须,等待。治、萁、时,押韵。这段歌词隐含了对朝廷的讽刺,唐颜师古《汉书》注引张晏云:“山高而在阳,人君之象也。芜秽不治,言朝廷之荒乱也。一顷百亩,比喻百官也。言豆者,贞实之物,零落在野,喻己见放逐也。萁曲而不直,言朝臣皆谄谀也。”