译文
乐声(sheng)顺着流(liu)水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
我真后悔嫁给商人为妻,偏又命运不(bu)好,逢上了负心的郎,临走时,说是到东(dong)吴去。三年过后,却从广州寄来了信。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
田租赋税有个固定期限,日上三竿依然安稳酣眠。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
属从都因跟随张将军而功勋显著被封为公侯,连许多地位低下(xia)的人都因此而获高官显爵。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
风和日暖,在这么好的春光,独自倚靠斜栏旁,还不如那双双对对的莺燕。院里落满了残花,垂下幕帘呆在屋里,不忍看到春天逝去的景象。芳草漫漫到天边,思恋的人远在天边处,令人悲肠欲断。
注释
者:有个丢掉斧子的人。
(20)而后乃今:“今而后乃”的倒文,意为“这样,然后才……”。培:凭。
(32)天汉:武帝年号。文中指汉朝控制的区域。
⑺谢公:谢朓。
③残日:指除岁。
⒁这两句的意思是说这些都丢开不必再说了,只希望你在外保重;一说是指这些都丢开不必再说,自己要努力保重自己,以待后日相会。
10.皆:全,都。