译文
怎能忍受朝欢暮散的伤悲(bei),多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一(yi)定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
一年忽悠(you)悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
书是上古文字写的,读起来很费解。
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月(yue)。
十五(wu)的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
小船还得依靠着短篙撑开。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影(ying)映在屋门口的珍珠帘子上。
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
注释
⑨瑶池宴:瑶池是古代神话中神仙居住之地,在昆仑山上。西王母曾于此宴请远道而来的周穆王。
61.诺:表示答应的意思。敬诺:意为“答应”,是应答之词。几何:多少。
④东皋(gāo):房舍东边的田地。皋,水边高地。
轻浪:微波。
4、欲知:想知道
⑶壮岁旌旗拥万夫:指作者领导起义军抗金事,当时正二十岁出头。他在《进美芹十论子》里说:“臣尝鸠众二千,隶耿京,为掌书记,与图恢复,共藉兵二十五万,纳款于朝。”壮岁:少壮之时。
调笑令:词牌名,此调亦即《宫中调笑》(又称《转应曲》。黄升云:“王仲初(王建字仲初)以宫词百首著名,《三台令》、《转应曲》,其余技也。”此词即属“宫词”之余。词调本以“转应”为特点,凡三换韵,仄平仄间换;而此词内容上亦多转折照应,大体一韵为一层次。
扫迹:遮蔽路径。
⑿服黄金、吞白玉:道教认为服食金玉可以长寿。《抱朴子·内篇·仙药》:“《玉经》曰:服金者寿如金,服玉者寿如玉。”