译文
忽然听到你歌吟古朴的曲调(diao),勾起归思情怀令人落泪沾襟。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉雕(diao)的浪花,白茫茫一片,水天一线,何等壮阔。
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
孔明庙前有一株古老的柏树,枝干色如青铜根柢固如盘石。
新长的竹子要比旧竹子高,它们的生长全凭老的枝干扶持。下年又有新长出来的,会长得更高。
潭中的鱼大约有一百来条,都好像在(zai)空中游动,什么依靠都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取乐。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
曲终声寂(ji),却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露(lu)出几座山峰,山色苍翠迷人。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止(zhi)?
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝(chang)。
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
注释
①松源、漆公店:地名,在今皖南山区。
让:斥责
⑷暗垂珠露:暗暗落下一串串珠露般的眼泪。
赏心亭:《景定建康志》:“赏心亭在(城西)下水门城上,下临秦淮,尽观赏之胜。”
⑶杳(yǎo)杳:深远的样子。
18. 是故:即“故是”,可译为“因此”“所以”“这样一来”。