译文
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相(xiang)遇合,她将会像镜里(li)的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
春天里,我们彼此相爱,却(que)在这寒冷的秋季,催生出无数相思的落泪。回忆起携手并肩时的亲密,那份感伤,就象无数的细绳把我的心捆扎。笙歌劲舞的画舫,依然绕着河(he)岸缓缓地移动,可是我的心里却是这样的冷落,水在流,云还是那样地飘,只不知道心上的人儿,你在何处。想着那些相恋的日子,如同一阵吹来的东风(feng),可是那是多么微弱风呵,吹不进重叠的窗帘,只是让这一份相思深深地刻在我的眉间。我只能等待那个梅花的精灵,在夜阑人静的时候,在月淡星稀的时候,我对她说出自己心中的苦闷,让她传达我对你深深的思念。
乘云到了玉皇大帝家。人世间敲打三下鼓,试着自己判定今生,更是看了好几次,小住为最佳。何用形(xing)状像钩子一样的玦,相伴着半菱花。不要遣怪发鬓苍白的嫦娥。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
孟子说,“大王如果非常喜好音乐,那齐国恐怕就治理得很不错了!”
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
跪请宾客休息,主人情还未了。
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
夕阳西下暮色朦胧,花蕊笼罩轻烟,月华如练,我思念着情郎终夜不眠。柱上雕饰凤凰的赵瑟,我刚刚停奏,心想再弹奏蜀琴,又怕触动鸳鸯弦。这饱含情意的曲调,可惜无人传递,但愿它随着春风,送到遥远的燕然。忆情郎啊,情郎他迢迢隔在天那边,当年递送秋波的双眼,而今成了流泪的源泉。您若不信贱妾怀思肝肠欲断,请归来看看明镜前我的容颜!
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
是友人从京城给我寄了诗来。
暮春时仿佛东风已经衰老,哪还有当初风华正茂的意气(qi)。杨花有情却谁也不收,江山辽阔,身世飘零如寄。飘荡荡不知时变世易,只记得临近通衢大道,短暂流连不得久居,便离家远行千里。痴心地盼望叫一阵旋风吹坠大地,相逢在美人的扇底,在美人钗头轻轻缀系。他家垂柳万条千缕,懂得遮护长亭,屏障驿邸,却不能隔断江水奔溢。
相依相伴,形影不离的情侣已逝,真情的雁儿心里应该知道,此去万里,形孤影单(dan),前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使苟且活下去又有什么意义呢?
注释
30、“清明”句:出自《礼记·孔子闲居》。
青春:此指春天。
(4)深红色:借指鲜花
今:现今
东徙(xǐ):向东边搬迁。 徙,搬迁。
原:宽阔而平坦的土地。