译文
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的(de)雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐(jian)有好转。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿(er)偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
太子和他的宾客中知(zhi)道这件事的人,都穿着白衣,戴着白帽给他送行。到易水上,祭过路神,就要上路。高渐离敲着筑,荆轲和着节拍唱歌,发出变徵的声音,众宾客都流着眼泪小声地哭。荆轲又上前作歌唱道:“风声萧萧悲鸣啊易水彻骨寒冷,壮士这一离去啊就永远(yuan)不再回还!”又发出悲壮激昂的羽声。众宾客都睁大了眼睛,头发都向上竖起顶住了帽子。于是荆轲就上车离去,始终不曾回头看一眼。
面对着潇(xiao)潇暮雨从天空洒落在江面上,经过一番雨洗的秋景,分外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水,不声不响地向东流淌。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相(xiang)赏,也不要违背啊!
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
注释
⑴鹿门:山名,在襄阳。
18.息:歇息。
[2] 三秦:项羽灭秦,分关内地为三,封秦降将章邯为雍王、董翳为翟王、司马欣为塞王,号三秦。
(23)勒:刻。山阿:山坳处。
⑹尽:都。
(30)迟之:嫌荆轲动身迟缓。