译文
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
松(song)树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
世上(先)有伯乐,然后有千里马(ma)。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时(shi)能吃完一石(shi)粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳(yan)。
房檐的积雪尚未开始融化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!
太阳出来就去耕作田地,太阳落山(shan)就回家去休息。
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
西伯姬昌八九(jiu)十岁,仍然执鞭受命作牧。
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝(shi),并不等待人。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
注释
稍:逐渐,渐渐。
7.佳:佳人,指湘夫人。期:期约。张:陈设。
①安陆:今湖北省安陆市。浮云楼,即浮云寺楼。
⑥ 乌鸢[yuān]: 即乌鸦。
⑷小甲蔬:原为莩甲尚小的蔬菜,此处指野菜。
为:给。
67、萎:枯萎。
(2)逮:到,及。