译文
金阙岩前双峰矗立入云(yun)端,
我虽然工于写词作赋,可是没有任何经济效益,估计去山林隐居的日子也不远了。不如把诗书典籍全卖了,和你(ni)一起隐居算了。 园中的水塘如沧江涌来,假山是开采的碣石堆成。风儿吹折了绿笋,枝枝下垂;雨儿催肥了红梅,朵朵绽开。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
杨木船儿水中漂,索缆系住不会跑。诸侯君子真快乐,天子量才用以道。诸侯君子真快乐,福禄厚赐好关照。从容不迫很自在,生活安定多逍遥。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
谁说人生就不能再回到少年(nian)时期? 门前的溪水还(huan)能向西边流淌!不要在老年感叹时光的飞逝啊!
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
千万条柳丝迎着风雨沐浴着晴日,年年站在长短亭旁目睹旅客来去匆匆。从暗黄的柳芽萌生到一片绿阴浓重,经历了春来春往的整个过程。莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不断穿行,恰似长短亭上人们依依难舍、含愁相别的情形。环湖柳色绿如烟,映衬得西湖水波明净。一叶画(hua)舟在水面上划动,载着幽幽一曲玉笙的乐音。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
仿佛与谷口的郑子真旧日相交,一同游览濠梁。平生为了寻找幽境胜景,从来就不怕路途遥远。百顷水潭上春风荡漾,夏天里树木千重,郁郁青青。树上水果压枝低,树叶相连,隐蔽着莺巢。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
注释
⑷俱:都
⑴怀素(725—785,一说737—799):字藏真,本姓钱,出生于零陵。七岁到“书堂寺”为僧,后住东门外的“绿天庵”,自幼爱好书法,刻苦学习,经禅之余,勤练书法,因无钱买纸,特在寺旁种下许多芭蕉树,用蕉叶代纸练字。经长期精研苦练,秃笔成堆,埋于山下,人称“笔冢”。其冢傍有小池,常洗砚水变黑,名为“墨池”。他好饮酒,醉后每遇寺壁及衣带、器皿无不拿来书写,兴到运笔,情随笔转,意随字生。他曾几次外出游历,“竭见当代名公”,切磋书技。怀素以草书闻名于世,继承张旭笔法,而有所发展,“以狂继颠”,并称“颠张醉素”。永州现存怀素的作品有《瑞石帖》、《千字文》、《秋兴八首》等。
观:看到。
235.悒(yì):不愉快。
[23]阶:指亭的台阶。