译文
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回(hui)想昔日为我弄织(zhi)机。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
一年后羊子回到家中,妻子跪起身问他回来的缘故。羊子说:“出行在外久了,心中想念家人,没有别的特殊的事情。”妻子听后,就拿起刀来快步走到织机前说道:“这些丝织品都是从蚕茧中生出,又在织机上织成。 一根丝一根丝地积累起来,才达到一寸长,一寸一寸地积累,才能成丈成匹。现在如果割断这些正在织着的丝织品,那就无法成功(织出布匹),迟延荒废时光。你积累学(xue)问,就应当‘每天都学到自己(ji)不懂的东西’,以此成就自己的美德;如果中途(tu)就回来了,那同切断这丝织品又有什么不同呢?”羊子被他妻子的话感动了,重新回去修完了自己的学业,并且七年没有回来。
雨后,漫天的愁云被风吹散,明月露出姣好的月容,就像嫦娥刚刚沐浴梳洗般。尽管街上车水马龙,来往着体态轻盈的佳人,却没有扬起半点尘埃,因为雨后的路面润泽酥软不起尘土。我如今(jin)重游京华旧地,当日赏灯的情事依稀在心。难忘她的柔情似水,我的思绪如流水般难以止息。独自回到小楼里,薰香拥被独自睡去,进入温馨的春梦,梦里恍惚听到笙歌乐音。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
美丽的春景依然如旧,只是人却白白相思地消瘦。泪水洗尽脸上的胭脂红,又把薄绸的手帕全都湿透。满春的桃花凋落在寂静空旷的池塘楼阁上。永远相爱的誓言还在,可是锦文书信再也难以交付。遥想当初,只能感叹:莫,莫,莫!
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
注释
厌厌:微弱貌;精神不振貌。
⑸薄暮:接近天黑时。浑:还是。
145. 急人之困:为别人的困苦焦急操心。急:形容词用作动词。
⑻双:成双。
(98)旷渺(秒miǎo)——空旷辽阔。
突:高出周围
⑩蓟丘:燕国都城,今北京市西南。汶篁:齐国汶水边的竹田。