译文
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是圣人贤人,也无法超越,长(chang)生不老。
春日天气温暖而也近晚春,春天已经快要过去了,而人还在(zai)奔波飘零之中。晚春将尽花已残,借酒消愁酒亦残,醉过之后,仅有(you)片时清爽。酒醉中暂且打发一天以迎接新的(de)一天,然而斜阳已去,月要东升,寂寞长夜又该如(ru)何度过呢。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
路遇一个乡下的邻居,问(wen):“我家里还有什么人?”
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
朱亥是持刀(dao)宰杀牲口的屠夫,侯(hou)嬴是掌管魏国都城大梁东门锁匙的守门人。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
注释
③“溶溶”:指河水荡漾、缓缓流动的样子。飏:意为飞扬,此指飘散的样子。“残红”:喻指凋残的花。
115. 遗(wèi):致送。
迁徙:这里指贬斥放逐,流放。
(74)南浦:《楚辞·九歌·河伯》:“子交手兮东行,送美人兮南浦。”后以“南浦”泛指送别之地。(75)珪(guī):一种洁白晶莹的圆形美玉。
去:离开。尔:你,指徐淑。日:一天一天地。
(10)细:琐碎。这里用音乐象征政令。
16.犹是:像这样。
74.过:错。