译文
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪(yu)堆。
间或走到水的(de)尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
孔子向东游历,见到两个小孩(hai)在(zai)争辩,就问他们在争辩的原因。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
做侯王(wang)将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈(quan)。
魂啊回来吧!
虎豹在那儿逡巡来往。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!多少凶暴强横贼,敲骨吸髓又贪赃,窃据高位享厚禄,有权有势太猖狂。天降这些不法臣,助长国王逞强梁。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘(hui)的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
注释
②被(pi):同“披”,覆盖。訾(zǐ紫):说坏话。诟(gǒu狗)耻:耻辱。
⑷水宿沙行:夜里睡在船上,白天在沙滩上拉纤。
寻:不久
③忉忉(dāo 刀):心有所失的样子,一说忧劳貌。
⑩迢递:遥远。