译文
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
今日生离死别,对泣默然无声;
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
满目破碎,大好河山谁摧(cui)毁?
清晨我将要渡过白水河,登上(shang)阆风山把马儿系着。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
你这(zhe)(zhe)故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州(zhou)城则矗立在群山中。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
杨(yang)朱的弟弟叫杨布,他穿着件白色的衣服出门去了。天上下起了雨,杨布便脱下白衣,换了黑色的衣服回家。他家的狗没认出来是杨布,就迎上前冲他叫。杨布十分生气,正准备打狗。在这时,杨朱说:“你不要打狗,如果换做是你,你也会是像它这样做的。假如刚才你的狗离开前是白色的而回来变成了黑色的,你怎么能不感到奇怪呢?”
注释
(6)端操:端正操守。
(14)驿驿:《尔雅》作“绎绎”,朱熹《诗集传》训“苗生貌”。达:出土。
[42]绰:绰约,美好。
⑺就中:其中。云幕:指宫殿中的云状帷幕。椒房:汉代皇后居室,以椒和泥涂壁。后世因称皇后为椒房,皇后家属为椒房亲。
18.驾:车驾。城隅:城的一角。
奇:对······感到惊奇(奇怪)。