译文
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫(mang)茫云深不见鸿雁踪影。
鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从(cong)窗户里轻轻地飘了出来。
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
武夷洞里长满了很多有毒的毛竹,那(na)些被称为曾孙的乡人们纷纷老(lao)去,再也没来。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿(lv)色的龟鳞。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
注释
⑷苏台:姑苏台,即吴宫。故址在苏州西南灵岩山。李白《乌栖曲》:“姑苏台上乌栖时,吴王宫里醉西施。”又《苏台览古》:“归苑荒台杨柳新,菱歌清唱不胜春。只今惟有西江月,曾照吴王宫里人。”姜夔翻为新意。怅望,惆怅地看望或想望。
⑺不濡(音如):不,语词;濡,沾湿。轨:车轴头。
佪(huí)挠脆怯:懦弱畏惧。
(4)自非:如果不是。自:如果。非:不是
⑵墅:田庐、圃墅。杳:幽暗,深远,看不到踪影。
32、抚:趁。
⑸时鸣:偶尔(时而)啼叫。时:时而,偶尔。