译文
夫说(shuo):“新妻虽不错,却比不上你的好。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
登上寺内最高的塔,放眼观看大(da)千世界。
这里是古战场的残迹。放眼望去,只有那缠绕着尸骨的蔓草和那阴森的枯木。它如同一座收敛魂魄的地狱,凄凉,萧索。如果人生已经走到这一步,又怎能知晓天道安在(zai)?
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
你应该知道,妻子的真情(qing)容易得到,妓女的心思却难以触摸猜透。西北的神州还没有收复,男子汉应该有收复故土的豪情壮志,切不要(yao)为了红粉知已而轻易地流下几行男儿泪。
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
山色昏暗听到猿声使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙沙作响,月光如水映照江畔一叶孤舟。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
现在常常担心中秋过后,天气转凉,穿上大衣以后,不能再和君这样耳鬓思磨,情也会这样渐渐变淡变没了。
不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归去,走过河(he)塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个人才。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟。
注释
杳渺(yǎo miǎo):指深远的样子。
挼(ruó):揉搓。
(9)轸(zhěn):车箱底部四围横木。也用为车的代称。
30、“清明”句:出自《礼记·孔子闲居》。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
⑻於(wū):叹词。昭:光明,显耀。