译文
正当客居他乡,心(xin)情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
势利二字引起了诸路军的争夺,随后各路军队之间就自相残杀起来。
柳树萌芽,像飘浮着一层嫩绿色的轻烟。梨花似雪,参差地(di)交杂在柳枝中间。柴门外狗儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
她送我的丝罗带久经摩挲,已暗无光泽,花纹绣被久叠一边,皱折已难平展。双环相扣的玉连环也已断开解结,芳馨的异香一时香消气散。不停地怨唱悲歌,敲壶击拍,玉壶已被敲得尽是破缺。可(ke)恨的是春光竟匆匆逝去,也不与人事先商量相约,空留下满地梨花,装点得夜色皎洁如雪。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
那些美好的事和年代,只能留在回(hui)忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
耜的尖刃多锋利,
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
笋壳脱落时,听到簌簌悉悉的声音,竹子拔节时,初现疏疏落落的倩影。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
免得使我寸寸相思,都化(hua)成了烟灰。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
注释
[2]咫尺:距离很近。钟山:即紫金山,在今江苏南京市东。
⑥皇灵:皇天的神灵。
与:通“举”,推举,选举。
⑷悠悠:形容忧思不尽。
⑬ 成形:指药材之根所成的形状,如人参成人形,茯苓成禽兽形,等等。
⑴无赖:无聊赖,无法可想。诗魔:佛教把人们有所欲求的念头都说成是魔,宣扬修心养性用以降魔。所以,白居易的《闲吟》诗说:“自从苦学空门法,销尽平生种种心;唯有诗魔降未得,每逢风月一闲吟。”后遂以诗魔来说诗歌创作冲动所带来的不得安宁的心情。昏晓侵:从早到晚地侵扰。
④凌云健笔:高超雄健的笔力。