译文
国人(ren)生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
梅花不怕霜雪(xue)、不畏风寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放(fang)了。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
我只管得到醉中的趣味,这趣味不能向醒(xing)者相传!三月里的长安(an)城,春光明媚,春花似锦。
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
我在朋友家里看下棋。一位客人屡(lv)次输掉,我讥笑他计算失(shi)误,总是想代(dai)替他下棋,认为他不及自己。过一会儿,客人请求和我下棋,我颇为轻视他。刚刚下了几个棋子,客人已经取得主动形势。棋局快到中盘的时候,我思考得更加艰苦,但是客人却轻松有余。终局计算双方棋子,客人赢我十三子。我很惭愧,不能够说出一句话。以后有人邀请我观看下棋,我只默默地坐着看。 现在的读书人读古人的书,常常诋毁古人的错误;和现在的人相处,也喜欢说别人的错误。人本来就不能够没有错误,但是试试彼此交换位置来相处,客观地衡量一下,自己真的没有一点失误吗?自己能够知道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误,自己检查自己的失误尚且没有闲暇,哪里有时间议论别人呢! 棋艺的高低,是有标准的,下错了一步棋,人们都看得见,即使想回护以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问题,人人都赞成自己认为正确的,人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那样圣人,谁能断定真正的正确与错误?那么别人的失误未必不是有所得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互相讥笑,没有停止的时候,简直连看棋的人都不如了!
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
昏暗的树林中,草突然被风吹得摇摆不定,飒飒作响,将军以为野兽来了,连忙开弓射箭。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
卖炭得到的钱用来干什么?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
注释
⑶成室:新屋落成。
①熙宁七年(1074),苏轼在杭州通判任上,曾到京口(今江苏镇江)。
倚:靠着,这里有映照的意思。
⑻卷长波:水面上卷起了长长的火龙。
(15)厌:美好。杰:特出之苗。
⒂蔡:蔡州。
(21)明年:指楚怀王十八年(公元前311年)。
(85)木绳金砺——绳能使木直,砺(磨刀石)能使金属锋利。这两个比喻都出自《尚书》,意思是说,君主要靠人纠正帮助。