译文
洞庭碧波荡涤着万里晴空,君山一点仿佛凝在烟波中。山中的美景真是神居仙境,楼阁如玉砌,殿堂连珠影,镶嵌在月(yue)轮边上,与明月相映。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办(ban)的欢乐宴会。
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
当此年老多病乘丹南行的时(shi)候,一颗向北的心啊永念皇恩。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
船行款款来到鹿门山,阳光(guang)明亮使山岚浅淡。
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
坐中的客人,穿着华丽。月亮无情,不肯为人留下而西沉。今天晚上有酒待客,明晚又要孤独的的住在船上,离愁依旧。就怕像王粲那样,不得返乡,只能登楼相望。
人人都把艾草挂满腰间,说幽(you)兰是不可佩的东西。
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘(piao)(piao)香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
注释
哲人日以远:古代的圣贤一天比一天远了。哲人:贤明杰出的人物,指上面列举的古人。
②砧杵(zhēn chǔ):古代捣衣工具。砧为捣衣石,杆为捣衣棒。南朝宋谢惠连《捣衣》诗:“搁高砧响发,楹长杵声哀。”《子夜四时歌·秋歌》:“佳人理寒服,万结砧杵劳。”
⒁陇:小山丘,田埂。
⑧钟鼓之声,管籥(yuè)之音:这里泛指音乐。管,籥,两种管乐器,前者跟笛子相似,后者似是排箫的前身。
⒀明光宫:汉宫名,公元前101年(汉武帝太初四年)秋建。
⑺玉雕锼(sōu搜):形容檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。