译文
《蝉》虞世南 古诗垂下像帽缨一样的触角吸吮着清澈甘甜的露水,声音从挺拔疏朗的梧桐树枝间传出。
道路险阻,向西而(er)行,山岩重重,如何穿越?
当他初来的时候,似乎把巢父、许由都不放在眼下;百家的学说,王(wang)侯的尊荣,他都瞧不起。风度之高胜于太阳,志气之凛盛如秋霜。一忽儿慨叹当今没有幽居的隐士,一忽儿又怪王孙远游不归。他能谈佛家的“四大皆空”,也能谈道家的“玄之又玄”,自以为上古的务光、涓子之辈,都不如他。
既然老是埋怨白天是如此短暂,黑夜是如此漫长,那么何不拿着烛火,日(ri)夜不停地欢乐游玩呢?
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
秋色连天,平原万里。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥(ru)和床帐可稍稍张罗铺陈。
摆脱尘劳事不寻常,须下力(li)气大干一场。
大理寺小官吏王禹偁撰写此文,希望能把它记录在待漏院壁上,用以告诫执政的大臣。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
能够写出江南肠断的好句,如今只剩下了贺方回。
注释
189.列击纣躬:列,分解。纣躬,纣的身体。《史记·周本纪》载:“至纣死所,武王自射之,三发,而后下车,以轻剑击之,以黄钺斩纣头,悬大白之旗。”
⑤擅场:压倒全场,指技艺高超出众。
⑺幽显:指阴间的鬼神和阳间的人。
故人:老朋友。此处指任立政、霍光、上官桀等人。
⑺角弓:两端用兽角装饰的硬弓,一作“雕弓”。不得控:(天太冷而冻得)拉不开(弓)。控:拉开。
21、子文:姓鬭,名谷於菟(gòu wū tū),春秋时楚国人。