译文
池水溶溶,一对鸳鸯在戏水,这水南北可通,时见有(you)小船往来。雕梁画栋(dong)的(de)楼阁上梯子已经撤去,黄昏以后,依然还是(shi)独个儿面对帘栊,望着(zhuo)斜照在它上面的冷冷清清的月亮。怀着深深的怨恨,我反复思量,我的命运竟然不如桃花杏花,它们倒还能嫁给东风,随风而去呢。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
寒风飘飘,冷雨潇潇,就是那能睡的陈抟也睡不着。说不完的烦恼和愁苦伤透了心怀,伤心的泪水扑簌簌地像断线珍珠飞抛。秋蝉烦噪罢了蟋蟀又叫,渐渐沥沥的细雨轻打着芭蕉。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
且(qie)看将尽的落(luo)花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
注释
②堂堂剑气:指灵剑奇气,上冲斗牛,得水化龙事。
17 以:与。语(yù):谈论。
④ 两挨(sì):河的两岸。挨:水边。渚(zhǔ)崖:水洲岸边。渚:水中洲岛。
(30)书:指《春秋》经文。
衡阳:在湖南省,相传大雁南飞,到衡阳为止。
(47)痴女:不懂事的女孩子,这是爱怜的口气。栉:梳头。