译文
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
装满一肚子诗书,博古通今。
在路途的马上渡过(guo)晚春(chun)的寒食节,
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人(ren)愁绪(xu)满怀。美好的人生年(nian)华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
坐着玉石,靠着玉枕,拿着金徽。被贬谪的仙人在哪里,没有人陪我用田螺杯喝酒。我为了寻找灵芝仙草,不为表面繁华,长叹为了什么。喝醉了手舞足蹈地下山,明月仿佛在驱逐我回家。
它吹散了山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
注释
8.征战:打仗。
④ 何如:问安语。
三“床”即“窗”的通假字。本诗中的‘床’字,是争论和异议的焦点。我们可以做一下基本推理。本诗的写作背景是在一个明月夜,很可能是月圆前后,作者由看到月光,再看到明月,又引起思乡之情。
②滥:渍,浸。泗:水名,在鲁城北面。渊:深水。弃:抛弃。
蔽:形容词用作动词,指受蒙蔽。
(14)绌(chù处):通“黜”,废,罢免。指屈原被免去左徒的职位。
(14)尚生:尚子平,西汉末隐士,入山担薪,卖之以供食饮(见《高士传》)。