译文
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
为(wei)我(wo)铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
有朝一日,我要当了春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过(guo)去了,就(jiu)像做了一场梦。
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
江山如此媚娇,引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文(wen)学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
注释
42.鼍:鳄鱼。
“四十三年”句:作者于1162年(宋高宗绍兴三十二年)南归,到写该词时正好为四十三年。
2、柳季:鲁国最诚实而讲信用的人,柳下惠,一称柳季。
②怜:同情。范叔:范雎,字叔。战国时期的范雎。由于须贾告状,他被毒打得几乎死去,后来逃到秦国当了宰相。须贾来秦,他特意以贫穷的面貌去相见,须贾送绨袍给他御寒,他感到须贾还有故人之情,就宽恕须贾。出自《史记·范睢蔡泽列传》。
⑻离:分开。
(34)逦迤(lǐ yǐ):连续不断。这里有“连接着”、“到处都是”的意思。
〔略军城〕从军城旁流过。略,过。军城,可能是桂林附近的一个屯兵处。