译文
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
也许志高,亲近太阳?
贵族世家的子弟能登上高位获得权势,有才能的人却埋没在低级职位中.
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里(li)独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
自从河南地区经历战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄弟也因(yin)此流离失散,各自在一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹(mei)(mei)妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
你不用为新婚离别难过啊,要在战争中为国家多多出力;
翔鸟鸣北林。飞翔盘(pan)旋着的鸟在北林鸣叫。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
青春年华一去(qu)不复返,人生顶点难以再次达到。
注释
110、不群:指不与众鸟同群。
18.曾子之妻之市:曾子的妻子到集市去.之,前一个作助词"的",后一个作动词"去".市,集市.
(101)皆所以奠陛下之家而磐(盘pán)石之也——这些都是用来奠定您的家业,使它像磐石一样的稳固。奠,安置。磐石,大石,比喻稳固不可动摇。
(35)谢于诚归:即“诚归于谢”。
19.玄猿:黑猿。
⑷投杖:扔掉拐杖。
明诏大号:公开宣告,大声疾呼。明,公开。诏,告诉,一般指上告下。号,疾呼,喊叫。
124. 已:时间副词,可译为“在……之后”。