译文
当年的(de)青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
树枝中(zhong)蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑(xiao)。
西风猛然吹(chui)起,浮云飘动,忽然看到东南方向有一座擎天(tian)高山。老僧拍看手笑着夸赞,还在高兴青山依旧在这里(li)。
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
刚好握满手的纤细的腰肢,刚好成年了岁数。不解风流之事的她刚刚出嫁,把头上的双丫髻挽成云髻。第一次学着打扮严肃之妆,像用画笔画出的、雕塑家雕塑出的美好的身材,(想到男女相恋和云雨之事)脸上表现出一种既怕且羞的情意来。每一举手投足都非常妩媚可爱。
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至(zhi)宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
注释
朱颜改:指所怀念的人已衰老。
⑧新亭:《世说新语·言语》载,晋室南迁后“过江诸人,每至美日,辄相邀新亭,藉卉木饮宴。周侯中坐而叹曰:‘风景不殊,正自有山河之异!”皆相视而流泪。唯王丞相愀然变色曰:‘当共戮力王事,克复神州,何至作楚囚相对?”此二句用该典,意谓如今整个天下都要被异族统治,不如东晋尚有半壁江山。
⑷滋:增加。
⑷玼(音此):花纹绚烂。 翟(dí):绣着山鸡彩羽的象服。
月色:月光。
④摧颓:衰败,毁废,即受到损伤而不丰满。